Webinar : China, The Other Superpower / Webinaire : Chine, l’autre superpuissance

Webinaire – Mardi 20 Avril
12 – 14h, heure de Bruxelles (CET)
18 – 20h, heure de Pékin (CST)

(English below)

[FR] (Interprétation anglais – français prévue)

La Chine fascine autant qu’elle inquiète. Candidate de plus en plus affirmée au statut de première puissance mondiale, elle joue selon des règles qui diffèrent du monde occidental. Pour le Sud, cette «menace» chinoise a dès lors parfois des airs d’opportunités, même si les risques de nouvelles relations de dépendance et d’exploitation sont bien réels.

En interne aussi, les visions d’une Chine homogène et conquérante doivent être relativisées. Les contradictions (économiques, sociales, environnementales) sont en effet multiples, et les résistances, bien que difficiles, sont loin d’être inexistantes…

Pour en parler, nous accueillerons plusieurs contributeurs/trices du dernier numéro d’Alternatives Sud consacré à la puissance chinoise.

Intervenant.e.s

Infos pratiques

Accès libre et gratuit
Retrouvez l’événement sur Facebook
Rendez-vous à 12h CET sur Zoom
(Lien : https://us02web.zoom.us/j/84356747138)

Un événement organisé par le Centre tricontinental.


Webinar – Tuesday, April 20th
12 – 2 pm Brussels Time (CET)
18 – 20 h Beijing Time (CST)

[EN] (English – French interpretation provided)

China fascinates as much as it worries. An increasingly strong candidate for the status of the world’s leading power, it plays by rules that differ from those of the Western world. For the Global South then, this Chinese «threat» sometimes looks like an opportunity, even if the risks of new relations of dependence and exploitation are very real.

Internally too, visions of a homogeneous and conquering China must be put into perspective. The contradictions (economic, social, environmental) are indeed multiple, and resistance, although difficult, is far from non-existent…

To discuss this, we will welcome several contributors to the latest issue of Alternatives Sud devoted to an analysis of the rising Chinese power.

Speakers

Practicalities

Open access
Event on Facebook
At 12 CET on Zoom
(Link :https://us02web.zoom.us/j/84356747138)

Organised by Centre tricontinental.