Editions l’Harmattan parutions Asie mars 2014
 |
MIGRATIONS ET MOBILITÉS EUROPÉENNES Revue : Europeana n°2 La recherche de sens est, pour la plupart des migrants, imbriquée dans la recherche d’autres dimensions de la vie plus prosaïques et plus urgentes – emploi, sécurité, éducation ou famille. L’Europe, théâtre des mouvements migratoires, tel est l’objet des analyses, des problématisations, des conceptualisations et des réflexions de ce numéro. (Articles en anglais et en français). (Coll. Kubaba, 17,5 euros, 164 p., mars 2014) EAN : 9782343026206 |
 |
PARLONS PANDJABI Pakistan Muhammad Amjad Parlons pandjabi poursuit plusieurs objectifs : répondre aux besoins des voyageurs – touristes, hommes d’affaires, etc. À cet effet, il rassemble les données les plus importantes sur la situation linguistique et culturelle du Pandjab au Pakistan. Pour ceux qui cherchent à découvrir l’univers linguistique du pandjabi du Pakistan, il expose d’une façon précise et détaillée les éléments de la grammaire. L’auteur a maintenu une transcription figurée qui permettra au lecteur de prononcer correctement. Š (Coll. Parlons…, 12 euros, 96 p., mars 2014) EAN : 9782343025070 |
 |
FAMILLE ET SOCIÉTÉ AU PRISME DU VIH / SIDA AU VIÊT NAM Myriam de Loenzien Préface du Professeur Trinh Van Thao Prenant l’exemple du Viêt Nam et s’appuyant sur une étude originale, cet ouvrage montre qu’une séropositivité VIH est d’abord vécue dans un contexte relationnel. La façon dont la famille perçoit, affronte et gère les difficultés inhérentes à une atteinte VIH, les interactions entre les membres affectés et ceux qui ne le sont pas, sont significatives de dynamiques qui traversent toute la société. Le Sida s’avère constituer le révélateur de comportements et d’attitudes d’une portée plus générale. (Coll. Populations, 28 euros, 264 p., mars 2014) EAN : 9782343029566 |
 |
UNE FAMILLE AU CAMBODGE Rôle du souvenir et transmission des valeurs Cécile Marguet Préface d’Alexandra Oeser Dans quelle mesure le souvenir permet-il la transmission et l’appropriation de valeurs et de repères communs entre membres d’une famille cambodgienne ? Telle est la question initiale de l’auteure, qui prend également soin d’inscrire cette famille dans son contexte socio-historique en s’appuyant sur l’étude de son fonctionnement économique et social. Le résultat présenté constitue ainsi une analyse ethnographique fine d’une parentèle cambodgienne. (Coll. Inter-National, 24 euros, 248 p., mars 2014) EAN : 9782343029665 |
 |
PRINCE DU MÉKONG Jacky Moreau, Vo Thi Trang En 1945, le Viêt Minh se présentait comme un front regroupant tous les partis nationalistes en lutte contre les Français pour obtenir l’indépedance du Viêt Nam. Ce dernier volet d’une trilogie démarée avec Entre les neuf bouches du dragon et Les maîtres de la cité proupre s’attache là encore surtout, sur fond historique, à décrire la vie quotidienne d’une famille vietnamienne. (Coll. Lettres asiatiques, 20,5 euros, 222 p., mars 2014) EAN : 9782343021782 |
 |
LES FLEURS Girish Raghunath Karnad Traduit de l’anglais par Jyoti Garin et Sophie-Lucile Daloz Le monologue Les fleurs s’inspire d’un conte populaire de la région de Chitradurga, au Karnataka. L’histoire traite du dilemme métaphysique qui s’ensuivrait si Dieu était réellement miséricorde et pardon. La grâce de Dieu ignorerait-elle la turpitude morale ? Dans l’ordre cosmique, qu’est-ce qui prévaut : la foi (bhakti) ou la moralité ? (7 euros, 34 p., mars 2014) EAN : 9782343029283 |
Loading ...