oct 18, 2013

Llamado a articulos revista Territorios No 30

Encontraran adjunto el llamado a articulos para el No 30 de nuestra revista Territorios.
La seccion tematica de este numero es sobre Reconfiguración territorial y mercados de tierras rurales

Llamado Territorios 30

oct 18, 2013

Landscape Management Post-doc opportunity in Copenhagen, Denmark (deadline 15 November 2013)

Please direct inquiries to tobias.plieninger@life.ku.dk.

Postdoc in Landscape Management

The Department of Geosciences and Natural Resource Management, Faculty of Science, University of Copenhagen invites applications for a position as Post Doc in Landscape Management from January 2014 or as soon as possible thereafter. The position is limited to three years. The position is anchored in the research group Spatial Change and Planning, which is an interdisciplinary group dealing with landscapes and urban areas in a planning and management context.

The position´s duties will primarily include research, including obligations with regard to publication/scientific communication within Landscape Management. To a limited extent this may also include performance of other duties. The research activities will primarily be linked to the EU-FP7 projects AGFORWARD (« Agroforestry that advances rural development ») and HERCULES (« Sustainable futures for Europe´s heritage in cultural landscapes »).

The overall objective of AGFORWARD is to increase the understanding of traditional and novel agroforestry systems in Europe and to identify, develop and demonstrate innovations to improve the ecosystem service benefits and viability of agroforestry systems in Europe. HERCULES will synthesize existing knowledge on the drivers, patterns, and outcomes of persistence and change in cultural landscapes, close knowledge gaps regarding the dynamics and values of cultural landscapes and generate tools for landscape observation and modeling.

The successful applicant will carry out systematic reviews and meta-analyses, perform ecosystem services assessments and analyses of landscape change, and participate in inter- and transdisciplinary project activities. Tasks will further include project management and collaboration with project partners.

Further information on the Department is linked at http://ign.ku.dk/english . Inquiries about the position can be made to associate professor Tobias Plieninger on tel. (+45) 353 36782 or e-mail tobias.plieninger@life.ku.dk

The University wishes our staff to reflect the diversity of society and thus welcomes applications from all qualified candidates regardless of personal background.

Qualifications – selection criteria
Applicants must have an academic degree within landscape related sciences (e.g. geography, landscape ecology, forestry). Substantial knowledge on European landscapes and land uses and familiarity with landscape research is required. The fields of qualifications listed below are considered decisive in the evaluation of the applicants, and the successful candidate should have a track record in one or more of these fields:
Multifunctional land use, agroforestry systems
Ecosystem services assessment
GIS / database applications for the analysis of landscape change
Meta-analysis and systematic review techniques
Experience in project management (ideally in international projects), interdisciplinary cooperation, teaching at university level, and scholarly publishing
Documented scientific qualifications such as a Ph.D. or equivalent in relation to one or more of the above subject areas

The candidate is also required to be enterprising and to possess good interpersonal skills. He/she must be able to work in a large project environment with many partners and work with sharp deadlines.

Terms of employment
The position is covered by the Memorandum on Job Structure for Academic Staff.

Terms of appointment and payment accord to the agreement between the Ministry of Finance and The Danish Confederation of Professional Associations on Academics in the State.

The starting salary is currently up to DKK 402,046 including annual supplement (+ pension up to DKK 68,750). Negotiation for salary supplement is possible.

The application, in English, must be submitted electronically by clicking APPLY ONLINE below.

Please include
Cover letter
Curriculum vitae
Diplomas
Research plan – description of current and future research plans
Complete publication list
A maximum of 3 relevant scientific works which the applicant wishes to be included in the assessment
Documentation for additional research qualifications
Contact details for three potential referees

The deadline for applications is 15 November 2013.

Interviews are scheduled to take place during December 2013.

Apply online: https://ssl1.peoplexs.com/Peoplexs22/CandidatesPortalNoLogin/ApplicationForm.cfm?PortalID=3789&VacatureID=612238
The University of Copenhagen actively influences current and future generations through excellent research, education and co-operation. UCPH is one of the highest ranked universities in Europe and is Denmark´s oldest university, founded in 1479. Today, the University has 37,000 students and 9,000 employees affiliated across six faculties: humanities, law, natural sciences, social sciences, health sciences and theology. www.ku.dk/english/.

oct 18, 2013

Journal of Ethnobiology Call for Papers (deadline December 1, 2013)

CALL FOR PAPERS
Fire Ecology and Ethnobiology
Special issue of the journal of Ethnobiology

Anthropologists have been studying fire’s evolutionary and cultural significance for more than 100 years.  For several decades ethnobiologists have addressed the ways and reasons people use fire to manage resources and the effects of anthropogenic fires on resources.  Attention to fire ecology has blossomed during the previous decade within anthropology as well as in other academic disciplines and in applied fields (e.g., land management).  The burgeoning interest in fire ecology coincides with explosive growth in climate change science.  Now is a strategic time for ethnobiologists to discuss the ways our work converges with fire ecology and climate change science.

The aim of this special issue is to discuss the social, ecological, and meteorological processes that ensue when fire encounters biological organisms.  Anthropogenic and spontaneous fires link to multi-scale, multi-species processes ranging from the biographies of individual organisms, to fluxes in biological communities, and to population-level dynamics.  Contributors to this special issue will explore the ways human knowledge and behavior intersects with the biological processes that cause or are caused by fire. Theoretically, contributors will seek to explain the relationships between fire ecology and human ecology in ways that are relevant for climate policy and cultural diversity.

Authors are encouraged to reflect on such questions as: Do anthropogenic fires in small-scale communities contribute to global warming and climate change, or are their impacts minimal relative to the contributions of high-volume consumers in industrialized and post-industrialized societies? What are the consequences of fire suppression for traditional societies? What ethical issues do anthropologists consider when issues of self-determination and human rights confront issues of carbon emissions and deforestation? Does traditional peoples’ right to burn their own landscapes conflict with the conservation agenda of and conserving biodiversity and addressing human-induced global warming? How do people use and understand fire in local ecological settings?

Extended abstracts (600 words) will be accepted until December 1, 2013. Please include a prospective title and a short bio-note about yourself. All submissions should be in English. The editors will review the abstracts and invite submission of full-length papers (5,000 – 10,000 words) for peer-review. An invitation to submit a full-length paper is not a guarantee that the paper will be accepted, and all articles will undergo a peer-review process. Deadline for the submission of full-length papers: May 1, 2014.
To submit your abstract, or for any further queries regarding this special issue, please contact the issue editors directly: FowlerCT@wofford.edu or welch@ensp.fiocruz.br.

Kristina Tiedje, PhD
Maître de conférences en anthropologie (Assoc. Professor of anthropology)
Faculté de Sociologie et d’Anthropologie
Université Lumière Lyon 2, France
Email: kristina@ktiedje.com, kristina.tiedje@univ-lyon2.fr, tiedje.kristina@mayo.edu

Website: www.ktiedje.com

Researcher, Centre de Recherche et d’Etudes Anthropologiques (CREA) http://recherche.univ-lyon2.fr/crea/
+++++++++++++++++++++++++++++++++
Affiliated Researcher, Creative Solutions to Sustainability, Ceres 21 (www.ceres21.org)
+++++++++++++++++++++++++++++++++
Secretary, International Society for the Study of Religion, Nature & Culture (www.religionandnature.com/society)
Editorial Board Member, Journal for the Study of Religion, Nature & Culture
Editorial Team, Curare Journal of Medical Anthropology (http://www.agem-ethnomedizin.de/index.php/curare.html)

oct 18, 2013

Parution : Quand la ville mange la forêt – Les défis du bois-énergie en Afrique centrale

http://www.quae.com/fr/r2888-quand-la-ville-mange-la-foret-.html

Quand la ville mange la forêt  Les défis du bois-énergie en Afrique centrale
Coordination éditoriale de Jean-Noël Marien, Émilien Dubiez,  Dominique Louppe,  Adélaïde Larzillière
Edition 2013

L’€™Afrique est confrontée à deux défis majeurs liés à l’augmentation extrêmement rapide de sa population : comment fournir des aliments en quantités toujours plus abondantes et comment approvisionner les populations en énergie nécessaire à la cuisson des aliments ? Cet ouvrage présente les résultats du projet Makala « Gérer durablement la ressource bois-énergie en Afrique centrale » mené en République du Congo  et en RDC. Il présente un état de la consommation en bois-énergie des grandes villes et le bassin d’approvisionnement de Kinshasa. Il propose des outils indispensables à une bonne gestion de la ressource en bois ainsi que des modèles de gestion de cette ressource et fait le point sur les perspectives d’€™avenir.

isbn : 9782759219803
Parution : 29/05/2013
Nb de pages : 240
Référence : 02378
Editeur : Quae
Collection : Matière à débattre et décider
Tags : Afrique – bois – énergie – forêt

oct 18, 2013

U. Paris Descartes. Coll Tech de la Reprod et mondialisation en Afrique (12-13 déc 2013, Paris))

TECHNOLOGIES DE LA PROCRÉATION ET MONDIALISATION. DISPOSITIFS, SAVOIRS, EXPÉRIENCES EN AFRIQUE SUB-SAHARIENNE.

Jeudi 12 Décembre et Vendredi 13 Décembre
Université Paris Descartes
Amphithéâtre Vulpian
12 rue de l’Ecole de Médecine, 75006 Paris (métro Odéon)

Entrée libre
Inscription obligatoire :
amp.afrique@gmail.com

PROGRAMME
JEUDI 12 DECEMBRE
9h00-9h30 : Accueil des participants – Café
Présidente de séance : Carin Huyser (Université de Prétoria)
9h30-9h45 : Ouverture du colloque par Patrick Berche (Doyen de la faculté de médecine de l’Université Paris Descartes).
9h45-10h00 : Doris Bonnet (IRD, Ceped) Introduction.
10h00-10h30 : Conférence
Nathalie Dhont (ESHRE), The Walking Egg : une méthode simplifiée de FIV dans les pays en voie de développement.
10h30-10h45 : Débat
10h45-11h00 : Pause
11h00-12h00 : Session 1. Mondialisation et nouvelles technologies de reproduction
Président de séance : Christophe Z. Guilmoto (IRD, Ceped)

Viola Hörbst (Université de Lisbonne, CEAB-ISCSP) et Trudie Gerrits (Université d’Amsterdam), Transnational networks and the embedding of practices over time: organising assisted reproductive techniques in sub-Saharan Africa.
Maya Mesola (Université de Brown), EggBabyNation: Emerging Global Biomedical Landscapes of Assisted Reproduction in Ghana.
Luc Massou (Université de Lorraine, CREM), Construction d’un discours médiatisé et d’un public sur l’AMP via les sites web de cliniques et de centres de dons africains.

12h00-12h45 : Débat
Discutant : Madjid Ihadjadene (Université Paris 8)
12h45-14h15 : Repas libre
14h15-15h15 : Session 2. Dans les laboratoires de biologie de la reproduction
Président de séance : Richard Balet (Hôpital Pierre Rouquès les Bluets)

Guy Cassuto (Laboratoire Drouot Paris), Transfert et mise en place des techniques d’AMP en Afrique sub-saharienne.
Carine Youta, (Centre d’AMP de Douala), AMP et VIH. L’expérience du centre de fertilité de Douala.
Nina Worthe (Université de Pretoria), Steve Biko Reproductive and Endocrine Laboratory : Multiple Ontologies.

15h15-16h00 : Débat
Discutant : Mathieu Quet (IRD, Ceped)
16h00-16h15 : Pause
16h15-17h15 : Session 3. Inégalités d’accès à l’AMP
Président de séance : Agnès Guillaume (IRD, Ceped)

Frédéric Le Marcis (ENS Lyon), Expérience de l’AMP et classes moyennes en Afrique du sud.
Inès Faria (Université de Lisbonne, CEAB-ISCSP), Assisted reproductive technologies (ART) in Mozambique and South Africa: first insights into local quests and access.
Carin Huyser (Université de Pretoria), Back to basics: ART in developing countries.

17h15-18h00 : Débat
Discutante : RehannaVally (Université de Pretoria)
18h00-20h00 : Cocktail

VENDREDI 13 DECEMBRE
9h00-9h30 : Accueil des participants – Café
Présidente de séance : Annabel Desgrées du Loû (IRD, Ceped)
9h30-10h00 : Conférence
Nancy Rose Hunt (Université de Michigan), Regard d’une historienne sur l’infécondité en Afrique centrale.
10h00-10h15 : Débat
10h15-11h00 : Session 4. Parler de son infécondité
Président de séance : Séverine Mathieu (Université Lille 1)

Brigitte Simonnot (Université de Lorraine, CREM), Communiquer sur l’infertilité via les blogs : parcours de soin et expression des patients.
Maryvonne Charmillot d’Odorico, (IUED, Genève), Infécondité de couples burkinabè. L’expérience de l’épreuve dans le recours à l’AMP.
Emmanuelle Simon et Francesca Mininel (Université de Lorraine, CREM), Reconstituer des « biographies chorales » de femmes africaines infertiles à partir des traces numériques laissées sur les forums.

11h00-11h30 : Débat
Discutante : Nadine Wanono (CNRS, Cemaf)
11h30-11h45 : Pause
11h45-12h30 : Session 5. Nouvelles technologies de reproduction, filiation et conjugalité
Président de séance : Enric Porqueres i Gené (EHESS)

Doris Bonnet (IRD, Ceped), La stérilité masculine : de l’impensé social à la connaissance individuelle. Etudes de cas à Douala (Cameroun).
Jocelyn Doumtsop Djouda (Université de Yaoundé1), La question du père et de la transmission du sang dans le recours à l’AMP. Etude d’ethnopsychiatrie à Yaoundé.
Marie Brochard, (Université Paris Descartes, Ceped), Les parcours de soins des couples infertiles au Sénégal : Entre logiques conjugales et logiques familiales.

12h30-13h00 : Débat
Discutante : Geneviève Delaisi de Parseval (Psychanalyste).
13h00-14h30 : Repas libre
14h30-15h30 : Session 6. Recours à l’AMP et situations de mobilité
Présidente de séance : Dolorès Pourette (IRD, Ceped)

Sylvie Epelboin (Centre d’AMP Bichat-Claude Bernard, Paris), Négociations entre médecins et patients originaires d’Afrique sub-saharienne autour de l’AMP. Expériences cliniques à l’Hôpital Bichat.
Véronique Duchesne (Université Paris Descartes, CEPED), Le recours au don d’ovocytes pour des migrantes d’Afrique subsaharienne consultant en France pour infertilité. Les paradoxes de l’anonymat.
Laurence Tain (Université Lyon 2, Centre Max Weber), Les migrantes africaines et les services spécialisés de FIV. Discriminations, attentes, incompréhensions.
Lucy Lowe (Université d’Edimbourg), L’AMP comme preuve biopolitique de filiation. Cas des réfugiés somaliens au Kenya.

15h30-16h00 : Débat
Discutante : Myriam Khlat (INED)
16h00-16h30 : Synthèse générale par les membres du projet ANR (Doris Bonnet, Véronique Duchesne, Frédéric Le Marcis, Luc Massou, Emmanuelle Simon, Brigitte Simonnot, Rehanna Vally, Nina Worthe)
Clôture du colloque par Doris Bonnet, responsable du projet ANR.

Organisation du colloque
Doris Bonnet (IRD, Ceped)
Marie Brochard (Université Paris Descartes, Ceped)

Comité scientifique
Doris Bonnet, Michel Cot, Véronique Duchesne, Viola Hörbst, Odile Journet, Frédéric Le Marcis, Madjid Ihadjadene, Luc Massou, Enric Porqueres i Gené, Emmanuelle Simon, Brigitte Simonnot, Irène Théry.

Renseignements
brochard.marie920@orange.fr
doris.bonnet@ird.fr

oct 18, 2013

Call for papers: African capitalismsalumni, “Future Africa” (11.-14 Juni, Bayreuth)

Call for papers: African capitalisms /(Thomas Bierschenk, Mainz)/

Panel no. 31 at the Conference of the African Studies Association of Germany/VAD, 11.-14 Juni, Bayreuth “Future Africa”; */http://www.vad-ev.de/bayreuth2014/callforpapers//*

For some time the concept of capitalism has experienced a remarkable renaissance as well in public debate as in the social sciences. With respect to Africa, however, the term of capitalism is mostly used in the sense of a non-relationship or of an external, usually negatively connoted, force. As usual, investors and businessmen are well ahead of academics in this respect: for them the « African lions » constitute one of the last frontiers of capitalism. In contrast, in African Studies, capitalist actors such as entrepreneurs or institutions such as banks and stock markets are under-researched, and the question of indigenous African capitalisms seems to have been settled, in the negative sense, since the end of the Kenya debate.

However, the concept of capitalism cannot be reduced to economic actors and economic institutions alone. Capitalisms are also cultural forms which, as we know since Max Weber, correspond to a certain « spirit ». Religious orientations (such as in Pentecostalism or in Islam) have been studied from this perspective. One might also ask whether the new spirit of network capitalism à la Boltanski, based on mobility, disponibility, creativity, pluri-competence and virtuosity in the use of new media corresponds perhaps particularly well with local cultural practices in Africa.

The panel will thus try to explore the historical and social conditions of capitalism in Africa in the 21st Century will be performed. Historical as well as contemporary perspectives, empirical as well as and conceptual ones, from all fields of African studies are solicited. Contributions which connect economic to cultural developments are particularly welcome. Other possible keywords are: the movement of African goods (such as cotton) and people in global capitalism; rentier capitalism; African middle classes; capitalist consumer culture without capitalist production relations; neoliberalism; etc. The panel sees itself primarily as an exploratory exercise which aims to find out whether the concept of capitalism can be a structuring perspective in today’s African Studies.

Papers (in English, French or German) are welcome until the 17th of November 2013. Please send your abstracts to biersche@uni-mainz.de <mailto:biersche@uni-mainz.de> and to the conference organizers under vad.bayreuth2014@gmail.com.
Afrikanische Kapitalismen

oct 18, 2013

Soutenance de these de Roberta Rubino – CEAf – Au-dela du don et du marche. Produire du coton biologique au Mali (30 octobre, Paris)

J’ai le plaisir de vous inviter à ma soutenance de thèse en Anthropologie Sociale et Ethnologie intitulée : Au-delà du don et du marché. Produire du coton biologique au Mali : Entre commerce équitable et développement durable.

Elle aura lieu le mercredi 30 octobre à 14H30 à l’EHESS – salle 8, 105
boulevard Raspail

Le jury sera composé de :
Doris Bonnet, Directrice de recherche à l’IRD (Directrice de thèse)
Jean Paul Colleyn, Directeur d’études à l’EHESS
Anne Doquet, Chargée de recherche à l’IRD
Boris Petric, Chargé de recherche au CNRS
Laurent Vidal, Directeur de recherche à l’IRD

La soutenance sera suivie d’un pot auquel vous êtes chaleureusement invités. Dans un souci d’organisation je vous saurais gré de bien vouloir me signaler votre présence à l’avance.

Cette thèse a été conçue comme une double ethnographie portant à la fois sur l’étude d’un programme de promotion du coton biologique et équitable au Mali et sur l’analyse critique des dispositifs qui règlent et structurent l’ONG internationale de développement, chargée de sa mise en place.
La reconstruction de la chaine de production du coton biologique et équitable du Mali a permis de constater que le commerce équitable n’était
pas en soi une pratique de développement alternatif. Au contraire, au-delà de son contenu spécifique, sa structure formelle fortement idéologique
réplique les caractéristiques, et donc les limites, de tous les autres projets de développement de type moderniste. De plus, de l’analyse des critères du commerce équitable on s’aperçoit que le commerce ne saurait jamais être équitable en raison de la part du don qu’il contient.
Dans le déroulement du programme, l’ONG est apparue comme une institution dotée d’une base suffisamment souple et réactive pour s’adapter et
accueillir les changements  avant qu’ils n’explosent dans le conflit.
En concomitance, diverses techniques de pouvoir se mettent en œuvre pour exercer un contrôle et limiter ces ingouvernables et les expériences dont
elles se font observatrices.

Mots clés : ONG, développement, coton biologique, Mali, commerce équitable.

oct 18, 2013

Soutenance de these de Roberta Rubino – CEAf – Au-dela du don et du marche. Produire du coton biologique au Mali (30 oct, Paris)

J’ai le plaisir de vous inviter à ma soutenance de thèse en Anthropologie Sociale et Ethnologie intitulée : Au-delà du don et du marché.  Produire du coton biologique au Mali,  Entre commerce équitable et développement durable.

Elle aura lieu le mercredi 30 octobre à 14H30 à l’EHESS – salle 8, 105 boulevard Raspail

Le jury sera composé de :
Doris Bonnet, Directrice de recherche à l’IRD (Directrice de thèse)
Jean Paul Colleyn, Directeur d’études à l’EHESS
Anne Doquet, Chargée de recherche à l’IRD
Boris Petric, Chargé de recherche au CNRS
Laurent Vidal, Directeur de recherche à l’IRD

La soutenance sera suivie d’un pot auquel vous êtes chaleureusement invités. Dans un souci d’organisation je vous saurais gré de bien vouloir me signaler votre présence à l’avance.

Roberta Rubino, doctorante au CEAf (EHESS/IRD)

Cette thèse a été conçue comme une double ethnographie portant à la fois sur l’étude d’un programme de promotion du coton biologique et équitable au Mali et sur l’analyse critique des dispositifs qui règlent et structurent l’ONG internationale de développement, chargée de sa mise en place. La reconstruction de la chaine de production du coton biologique et équitable du Mali a permis de constater que le commerce équitable n’était pas en soi une pratique de développement alternatif. Au contraire, au-delà de son contenu spécifique, sa structure formelle fortement idéologique réplique les caractéristiques, et donc les limites, de tous les autres projets de développement de type moderniste. De plus, de l’analyse des critères du commerce équitable on s’aperçoit que le commerce ne saurait jamais être équitable en raison de la part du don qu’il contient.

Dans le déroulement du programme, l’ONG est apparue comme une institution dotée d’une base suffisamment souple et réactive pour s’adapter et accueillir les changements avant qu’ils n’explosent dans le conflit. En concomitance, diverses techniques de pouvoir se mettent en œuvre pour exercer un contrôle et limiter ces ingouvernables et les expériences dont elles se font observatrices.

Mots clés : ONG, développement, coton biologique, Mali, commerce équitable.

oct 18, 2013

Soutenance Marie-Eve Humery : L’ecriture du pulaar (peul) entre l’arabe et le francais (31 octobre, Paris)

Centre Anthropologie de l’Écriture (EHESS) Enquête, Terrains, Théories (CMH- ENS)
le jeudi 31 octobre 2013, 14H00
EHESS, 105 bd Raspail, Paris 6°, salle 7

 

Thèse en Sciences de la société soutenue publiquement par  Marie-Ève HUMERY :   L’écriture du pulaar (peul) entre l’arabe et le français  dans la vallée du fleuve Sénégal
sous la direction de Béatrice Fraenkel et de Jean Schmitz

Jury :
Cécile Canut, Professeur de Sciences du langage (Université Paris Descartes, Paris 5)
Béatrice Fraenkel, Anthropologue, Directrice d’études (EHESS)
Étienne Gérard, Sociologue, Directeur de recherche (IRD-CEPED)
Jean Schmitz, Anthropologue, Directeur de recherche (IRD-EHESS)
Mahamet Timera, Professeur de Sociologie (Université Paris Diderot, Paris 7)
Daniel A. Wagner, Professeur en Sciences de l’éducation (Université de Pennsylvanie)

Les années 1980-1990 ont été celles d’un âge d’or, celui du « mouvement pulaar » où la langue peule (pulaar ou fulfulde, selon les pays), quatrième langue la plus parlée au sud du Sahara, a fait l’objet d’une vaste mobilisation en faveur de son écriture en graphie latine adaptée. Ce mouvement culturel et social surprend à deux titres : d’une part, sa relative ampleur, sa durée et son ancrage populaire, d’autre part, le choix de l’écriture latine alors que le peul s’écrit en caractères arabes depuis au moins le XVIIIè siècle. Une première phase a fait émerger activités d’alphabétisation et  d’édition dans cette langue autour de trois pôles : un pôle local (Sénégal et Mauritanie), un pôle de migration économique (principalement la France à cette période) et un troisième pôle à vocation religieuse (les pays arabes, notamment l’Égypte). Dans des contextes donc bien distincts aux enjeux spécifiques — identitaires, culturels, religieux, politiques, économiques — mais convergents, c’est donc d’abord un nationalisme culturel dynamique et efficace pris en charge par les Peuls et Haalpulaar’en eux-mêmes (littéralement « ceux qui parlent le pulaar ») qui a promu l’écriture du pulaar. À tel point qu’au Fuuta Tooro (moyenne vallée du fleuve Sénégal), l’un des berceaux de cette langue, le moindre hameau aurait été touché par cette vague scripturale. Puis les acteurs du développement — ONGs, coopération hollandaise, allemande ou canadienne, bailleurs internationaux ou églises protestantes américaines — sont venus en relais dans ce processus de diffusion de l’écriture en/du pulaar, sensibilisés par les orientations éducatives internationales de lutte contre l’analphabétisme (Unesco) ou sur incitation des villageois eux-mêmes. Autour des années 2000, le repli de ces acteurs lié aux faibles résultats engrangés dans la vallée en matière de développement et de contrôle des flux migratoires a fragilisé un mouvement pulaar déjà aux prises avec des tensions sociales internes générées par certaines évolutions liées à ce mouvement. Les militants de ce dernier ont alors adopté une stratégie de redéploiement sur les NTIC, notamment sur internet (blogs, forums, enseignement du pulaar en ligne, webradios, etc.).
La question centrale retenue pour étudier ce nationalisme culturel réinvesti par le développement a été de comprendre ce que ce mouvement pulaar pouvait révéler de la société haalpulaar et vice versa. Pouvoir lire et écrire dans sa langue maternelle change-t-il quelque chose ? Comment les compétences et pratiques scripturales sont-elles socialement construites ? Comment participent-elles à la construction individuelle et collective ? En quoi jouent-elles sur les rapports sociaux dans leur dynamique ? Pour y répondre, la littératie pulaar se devait d’être appréhendée dans son contexte pluriscriptural et plurigraphique. Les deux autres langues écrites les plus répandues au Fuuta ont donc été considérées de près : le français, langue officielle et de l’éducation nationale, de la mobilité sociale et d’une migration internationale toujours prisée mais aux destinations de moins en moins francophones, et l’arabe, langue religieuse d’un savoir-pouvoir perpétuant l’establishment social et politique mais aussi langue de certains réseaux commerciaux et migratoires. Comment le pulaar, ses sessions d’alphabétisation, ses pratiques de l’écrit et son répertoire ont-ils pu se frayer un chemin entre ces deux autres littératies, pour ne pas en évoquer une troisième, plus urbaine, celle du wolof, lingua franca au Sénégal qui dispute à ces deux langues nombre de leurs fonctions et attributs ? La littératie pulaar, très investie par les cadets sociaux (jeunes, femmes et groupes statutaires subalternes — artisans ou serviles), a de fait contribué à une certaine reconfiguration de l’échiquier social. Parcelles de pouvoir et d’action ainsi acquises ont fait réagir les catégories sociales dominantes sur les plans foncier, économique, politique, religieux ou symbolique.

Divers outils et méthodes ont été convoqués et mis au point pour saisir la complexité de cet objet, étudié dans un comparatisme entre deux villages voisins du Fuuta sénégalais à dominantes statutaires différentes : l’un de « pêcheurs », l’autre de « guerriers ». L’approche retenue a été globale et pluridisciplinaire tout en se centrant sur une socio-anthropologie de l’écriture parente des New Literacy Studies. Mais la palette d’outils mis au point doit autant aux méthodes quantitatives que qualitatives : chronogénéalogies de la littératie, cartographie des compétences scripturales (CS) grâce au recensement des villages ou statistiques sur la distribution des CS selon diverses variables sociologiques ont recoupé observations et entretiens individuels ou séances collectives.

Après un rappel de l’histoire du mouvement pulaar et de ses racines idéologiques, une description de la situation linguistique, scripturale et éducative au Sénégal et en Mauritanie est entreprise. Poésie et conférences culturelles en pulaar, récits de soi entre roman et micro-historiographies ou livrets sur les préceptes de l’islam retiennent ensuite particulièrement l’attention, tout comme la distinction entre pratiques d’écriture et de lecture ou encore le rapport d’appropriation et d’intimité aux écrits, notamment en pulaar. Puis se dessinent stratégies éducatives individuelles et familiales et variables à l’œuvre dans les trajectoires éducatives des trois littératies. Enfin, les ressorts de la littératie pulaar sont soulignés tant du point de vue des conditions de félicité du mouvement pulaar (mythification de la langue peule, rôle majeur des femmes et engagement des alphabétiseurs) que de celui des dynamiques et tensions sociales internes et transnationales que ce dernier a révélées ou générées.

Mots-clés : écriture – alphabétisation – littératie – peul – Sénégal – Mauritanie – Fuuta Tooro – identités – développement – empowerment – transnationalisation.

Vous êtes tous chaleureusement invités au pot qui s’en suivra à partir de 17/18h, salle 8. Merci de m’indiquer votre venue par retour de mail : <mailto:mehumery@gmail.com>mehumery@gmail.com

oct 18, 2013

Call for abstracts – Indiana University Bloomington African Studies Symposium (November 30, 2013.)

4th Annual Graduate Students in African Studies Symposium
Indiana University, Bloomington

African Innovation :  Ideas Shaping Africa and the World
Saturday, March 1, 2014

Keynote Speaker: Dr. Clapperton Mavhunga, Associate Professor of Science, Technology, and Society, Massachusetts Institute of Technology

Indiana University Graduate Students in African Studies (GSAS) invite proposals for our annual symposium that explore innovations, broadly defined.

How have Africans driven change through inventions, designs, experiments, technologies, ideas, artworks, stories, or skills? What ideas or methods (from within or outside the African continent) have shaped African lives?

Though “innovation” is often conflated with technological novelty, we seek to understand the diverse ways that ingenuity and creativity are manifested in African contexts and beyond—perhaps ways that are unnoticed or unorthodox. Whether generated by individuals, communities, or institutions, whether past or present, new ideas that respond to particular African contexts can have far-reaching social, cultural, and political effects.

Papers might consider, but are by no means limited to, the following areas:
– Visual and performing arts, literature Philosophy
– Religious movements Fashion, popular culture
– Political systems Media and communication
– Entrepreneurship Science, mathematics
– Invented or appropriated technologies Healthcare and medicine
– Agricultural methods New identities, the invention of traditions

We welcome proposals from current graduate students in any discipline. The symposium is open to investigations of any topic, time period, person or place considered in this light. By encompassing diverse perspectives from many areas of scholarship, this symposium aims to create a fruitful dialogue around concepts of creativity and change.

Presentations will be limited to 20 minutes. Please submit abstracts of no more than 300 words to iu.gsas.symposium [at] gmail [dot] com. The deadline for consideration of abstracts is November 30, 2013.

 

 

Archives

Newsletter